szeretlek

12 feb 24+1 IDEGEN „SZERETLEK”

SZERETLEK. MINDEN NYELVEN.

Miért van az, hogy ezt az egyszerű szót sokszor olyan nehezünkre esik kimondani, leírni, egyszerűen csak tudatni a másikkal, mit érzünk iránta? SZERETLEK. Egy szó, nyolc betű. Az „sz” miatt kilenc, ha úgy számoljuk. Lehet, hogy emiatt olyan nehéz?

HELLO VALENTIN!

Az ünnepek alkalmával – mint ahogy a téli ajándékként külföldről kapott, szeretettel teli Valentin-napon is – felerősödnek az érzelmek, szívünk vadabb dobogásba kezd és egyszer csak romantikus közléskényszerünk támad. Ha már kaptunk egy nagy, piros, szerelemmel csurig töltött ünnepet, a teljesség igénye nélkül nézzük meg, hányféleképpen közölhetjük érzéseinket szerelmünkkel, barátainkkal, ismerősökkel és aki ingerenciát érez rá, ismeretlenekkel. Mert tudjuk jól, hogy van az az élethelyzet…

idegen

SZERETLEK bolgárul: Обичам те
SZERETLEK katalánul: T’estimo
SZERETLEK kínaiul: kantoniul: 我愛你 – mandarinul: 我愛你; 我爱
SZERETLEK horvátul: Volim te
SZERETLEK cseh nyelven: Miluji tě
SZERETLEK dánul: Jeg elsker dig
SZERETLEK hollandul: Ik hou van jou
SZERETLEK észtül: Ma armastan sind
SZERETLEK franciául: Je t’aime
SZERETLEK németül: Ich liebe Dich
SZERETLEK görögül: Σ’ αγαπώ
SZERETLEK magyarul: Szeretlek
SZERETLEK írül: Tá grá agam ort
SZERETLEK olaszul: Ti amo
SZERETLEK japánul: 大好き
SZERETLEK lettül: Es mīlu tevi
SZERETLEK lengyelül: Kocham cię
SZERETLEK portugálul: Amo-te
SZERETLEK románul: Te iubesc
SZERETLEK oroszul: Я вaс люблю
SZERETLEK szlovénul: Ljubim te
SZERETLEK spanyolul: Te amo
SZERETLEK svédül: Jag älskar dig
SZERETLEK törökül: Seni seviyorum
SZERETLEK walesiül: ‘Rwy’n dy garu di

Ha olykor úgy érezzük, többre van szükség, mint csupán annyit mondani „SZERETLEK”, mi itt a H-Net Fordító és Tolmács Központban 33 különböző idegen nyelven biztosítjuk a tökéletes, profi és minden igényt kielégítő tolmácsolást, fordítást, nem csak romantikus témakörben.

london

hnet logo

H-NET. FORDÍTÁS FELRÁZVA. SOHASEM KEVERVE.

H-NET FACEBOOK  // H-NET WEBOLDAL

Szerző: Eat, Move & Smile

Forrás: K International

Photo by Clem Onojeghuo & mari lezhava on Unsplash

eatmovesmile

Kedves Olvasó! Ha tetszett a cikk, annak szívből örülünk! Ha szívesen felhasználnád, kérünk, tedd azt jogszerűen. Mit is jelent mindez? A cikk teljes tartalma szerzői jogvédelem alatt áll, miszerint annak bármiféle felhasználásához a szerző, és a H-Net Nyelvi Központ írásbeli engedélye szükséges. Tegyük szebbé a világot! Köszönjük, hogy korrekt vagy!

 



Watch Dragon ball super

A honlap további használatához a sütik használatát el kell fogadni. További információ

A süti beállítások ennél a honlapnál engedélyezett a legjobb felhasználói élmény érdekében. Amennyiben a beállítás változtatása nélkül kerül sor a honlap használatára, vagy az "Elfogadás" gombra történik kattintás, azzal a felhasználó elfogadja a sütik használatát.

Bezárás