KULTÚRÁK, AHOL FÉRFI ÉS NŐ NEM ÉRTI EGYMÁS SZAVÁT „Férfi és nő hogyan is érthetné meg egymást? Hisz mind a kettő mást akar. A férfi a nőt, a nő a férfit.” A nemek közti kommunikációs problémákról sokat hallottunk már. Fordító irodaként nem is célunk, hogy eme nemes...
A FRANCIÁK CSODÁS NYELVE A H-NET TOLMÁCSOLÁSÁBAN Ahogy a tavaszi esőben sétálunk a Champs-Élysées víztől áztatott, tükörfényes sugárútján, elnézve a világmárkákkal zsúfolt kirakatokat arra gondolunk, vajon mit tudnak a franciák, amitől ez a város, az ország és a francia nyelv annyira különleges és egyben magával ragadó....
A nőgyógyászati szűrés menő, az urológia meg ciki? De miért? A nők félévente, de egy évben minimum egyszer felkeresik nőgyógyászukat, hogy a szükséges vizsgálatokkal kiszűrjék a méhnyakrák kockázatát, és kezeltessék esetleges megbetegedéseiket, fertőzéseiket. A hölgyek esetében az, hogy fontosnak tartsák ezt a viszonylag egyszerű és fájdalommentes...
We, translators like to keep busy even during the holidays! EASTER TRADITIONS ABROAD - SO MANY CUSTOMS Do you also like the Easter holiday? This is a time when the entire world awakens and nature blossoms. There are countries where the time around Good Friday is celebrated...
KAMARAI TAGSÁG LONDONBAN? Már miért is lenne az? – tehetnénk fel joggal a kérdést Budapesten, vagy bárhol máshol a világon, kellő távolságra Angliától. Magánszemélyként nyilván nem nagy kunszt, ha egy cég ezt állítja magáról, hallottunk már ennél cifrábbat is, azon sem lepődtünk meg, nem igaz? De...
HOGYAN NE FÉLJÜNK A FOGORVOSNÁL? KEZDJÜK MINDJÁRT AZ ELEJÉN! A fogorvostól félünk. Ez alap. Az okát valójában nem tudjuk, felnőttként már csak az érzés jön, hogyan halogassuk látogatásunkat a fogorvosnál. Ha valamiben, hát ebben profik vagyunk. Pedig el kéne mennünk, tudjuk. Még ha nincs is akkut...
NAGYON KICSI, NAGYON FINOM, NAGYON DRÁGA - VALÓBAN EZT JELENTI A FINE DINING? A ’90-es évek vége felé készült egy film Amerikában, melyben Julia Roberts – mondjuk ki - kajakritikust alakít. A film témája alapvetően nem a gasztronómiára irányul, sokkal inkább arra, hogy Julia szerelmet vallva...
MI A SIKER TITKA? Mondhatjuk, hogy az álmok valóra válása. A kérdés csak az, kiben van elég kurázsi megtenni mindazt, amit megálmodott. Hiszen azt mondják, amiről van képünk, ahhoz megvan a képességünk is. Így van ez a divat világában is. Vannak merészek, álmodók, nagyot alkotók. Ők...
KATALIN ÉS VILMOS HERCEG ESKÜVŐJ A H-NET TOLMÁCSOLÁSÁBAN? Igen, mi voltunk a tolmácsok. Kate Middleton és Vilmos brit trónörökös 2011. április 29-én megtartott esküvőjét összességében több millióan követték nyomon élőben a helyszínen, a rádió-, és televízió közvetítéseken keresztül, illetve különböző online felületeken. Mint ahogy a fél...
NAP, NAP, NAP! Hosszú volt a tél, és bár még mindig nem tettük el a hótaposónkat, már leporoltuk a nyári lakkos-makkost, hogy amint tartósan 20 fok fölé emelkedik a hőmérséklet, átadhassuk magunkat a nyárnak! Idén a tavasz úgy tűnik, érdeklődés hiányában elmarad, és csak bízni tudunk...
A honlap további használatához a sütik használatát el kell fogadni. További információ
A süti beállítások ennél a honlapnál engedélyezett a legjobb felhasználói élmény érdekében. Amennyiben a beállítás változtatása nélkül kerül sor a honlap használatára, vagy az "Elfogadás" gombra történik kattintás, azzal a felhasználó elfogadja a sütik használatát.